我觉得这种清单制作的目的就纯粹为了自己看着爽而已。。。尤其对我这种坑品渣的,恐怕是毫无鞭策作用的。。。
以下计划和进度截至 2016年7月22日。
以下目录中的作品并无优先级,基本上,完全看心情更 Orz
1. 【翻译】HP同人 [Snarry]Until Proven Part I
计划:计划这玩意没有一点卵用,干脆不写了
进度:27/40+
完成量:8.1W+/13.6W+
当前大概主力翻译这篇
2. 【翻译】HP同人 [Snarry] Light on the Dark Side of Me
计划:计划这玩意没有一点卵用,干脆不写了
进度:11/35
完成量:2.6W+/11.4W+
和UP交替更,但以UP为优先(我这两天在翻这篇,本来说UP后面娘了个神的全是肉,翻这个调剂一下吧,结果这篇也全是肉……(╯‵□′)╯︵┻━┻)
3.
【翻译】HP同人 [Snermione]Unquestionable Love
计划:计划延后 Orz
进度:5/59
完成量:2.5W+/31.5W+
为了赶Until Proven的进度,这篇的翻译推后了。。。
弃坑中
计划:计划这玩意没有一点卵用,干脆不写了
进度:7/?? (?约等于20)
完成量:2.7W+/??(?约等于10W)
只要我还没挂就不算弃坑……(这篇居然还有人看啊,我都吓死了Orz)
计划:没有计划...
进度:3/?? (?约等于20)
完成量:1.2W/??(?约等于10W)
这篇,等我回归港片的时候再说吧,关键我得重看一遍笑看风云才能写得进去 Orz
6. 【翻译】HP同人 [Snermione]Chasing the Sun
计划:计划这玩意没有一点卵用,干脆不写了
进度:0.5/60
完成量:3000+/49W+
(翻了一年都没翻完一章,你真是够了)
7. 【翻译】HP同人 [Snarry]Until Proven Part II
计划:计划这玩意没有一点卵用,干脆不写了
进度:尚未开始
完成量:0/13.3W+
尽量提前。。。毕竟后面是我热爱的虐。。。
8. 【原创】古畑任三郎同人 [古畑/阿久津真矢]名字待定
计划:木有计划…
进度:尚未开始
完成量:0/? (不会超过5w)
这个很短的,故事想完整了,几天就能搞定,欠人的债,终归是要还的
9. 【翻译】HP同人[Snermione]The Tattered Man
计划:2013年上半年完成(但不保证,看UP进度决定 Orz)
进度:已完成!
完成量:12,832
人生中的第一篇完结HP译文诞生了!